| 1. | He is resting in peace .
他安祥的躺在那里了. |
| 2. | Things begin to happen in positive and wonderful ways where suddenly we feel like were resting in the comfort and loving arms of our god
我们会经历得到，会看得见积极奇妙的事情就要发生。忽然间，我们发现，我们已经安稳于慈爱上帝的臂弯。 |
| 3. | " vieri has been rested in view of thursday ' s match , " stressed facchetti . " he ' s a player which inter are absolutely happy with , someone who we will certainly keep close to us .
“维耶里没有出场是为了周三比赛的安排。他在国米一直都非常好，我们也希望他可以留在队里。 ” |
| 4. | The officer had been resting in the full conviction that there were other troops in front of him , and that the enemy could not be less than ten versts away
在前面行进的兵团的团长对总司令命令布成散兵线一事感到非常诧异。团长满怀信心，自以为前面还有部队，敌人不会盘踞在近于十俄里的地方。 |
| 5. | The other guests had taken advantage of the queen s absence , and were resting in the shade : however , the moment they saw her , they hurried back to the game , the queen merely remarking that a moment s delay would cost them their lives
其他的客人趁王后不在，都跑到树荫下乘凉去了。他们一看到王后，立刻跳起来又玩槌球了。王后说，谁要是耽误一秒钟，就得付出生命的代价。 |
| 6. | These are the words of the lord : as the keeper of sheep takes out of the mouth of the lion two legs or part of an ear ; so will the children of israel be made safe , who are resting in samaria on seats of honour or on the silk cushions of a bed
耶和华如此说，牧人怎样从狮子口中抢回两条羊腿或半个耳朵，住撒玛利亚的以色列人躺卧在床角上，或铺绣花毯的榻上，他们得救也不过如此。 |
| 7. | [ bbe ] these are the words of the lord : as the keeper of sheep takes out of the mouth of the lion two legs or part of an ear ; so will the children of israel be made safe , who are resting in samaria on seats of honour or on the silk cushions of a bed
耶和华如此说，牧人怎样从狮子口中抢回两条羊腿或半个耳朵，住撒玛利亚的以色列人躺卧在床角上，或铺绣花毯的榻上，他们得救也不过如此。 |
